Italienisch-Tcheche Übersetzung für proteggere

chránitNaší úlohou není chránit průmyslové odvětví. Il nostro compito non è proteggere le industrie. Než začneme chránit lidské svobody, musíme chránit lidský život. Per proteggere la libertà umana dobbiamo innanzi tutto salvaguardare la vita. Je nezbytné chránit především děti. E' necessario proteggere in particolare i bambini.
bránitPotřebujeme účinné nástroje, které nám umožní chránit křesťany a bránit svobodu náboženství. Abbiamo bisogno di strumenti efficaci che ci permettano di proteggere i cristiani e tutelare la libertà religiosa. Důvěrná povaha poštovních zásilek je jedna z posledních bašt, které jsme byli doposud schopni bránit. La riservatezza della corrispondenza è uno degli ultimi baluardi che siamo riusciti finora a proteggere. Rusko je vázáno svými vlastními závazky, že bude chránit lidská práva a bránit své občany proti zneužívání ze strany státu. La Russia si è impegnata a proteggere i diritti umani e a difendere i suoi cittadini dagli abusi da parte dello Stato.

Wörterbuch